8 عبارات سياسية احذر استعمالها أثناء زيارتك كوريا الشمالية تفاديا للمضايقات

حددت صحيفة “الأندبندنت” البريطانية مجموعة من العبارات التي قد تجر على مستعمليها متاعب كثيرة هم تفوّهوا بها خلال زيارتهم إلى كوريا الشمالية.

فقد جمّعت الجريدة البريطانية تصريحات عدد من الذين زاروا الدولة التي يحكمها الديكتاتور  كيم جونغ يون بقبضة من حديد وحمق، واستعملوا تلقائيا أو عن قصد تلك العبارات، الأمر الذي تسبب لهم في مضايقات ومساءلات. هذه العبارات هي:

• لا تستعمل عبارة كوريا الشمالية.. إنها جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.
• كوريا الجنوبية يجب أن تكتب بين معقوفتين “كوريا الجنوبية” وتكتب بحروف صغيرة.
•  لا تسمي دولة كيم جونغ يون بـ “المملكة أو “الإمارة” فسلطات كوريا الشمالية تعتبر نفسها دولة بروليتارية عمالية.
• لا تجرؤ على تسمية رئيس الدولة كيم جونغ يون بغير “اسمه الصحيح” (الزعيم).
• اللقب الإجباري للرئيس كيم جونغ يون هو: القائد الأعلى المحترم.
• اللقب الإجباري لكيم جونغ إيل ( والد الزعيم الحالي) هو الرئيس الخالد الجنرال العظيم.
• عليك أن لا تنطق اسم الولايات المتحدة مجردا هكذا، بل يجب عليك استباقه دائما بـ”سياسة الولايات المتحدة العدائية”.
• إذا كنت تتحدث إلى كوري شمالي بوجود مترجم، فاعلم أن الأسئلة التي فيها انتقاد مبطن لأحد زعماء البلد لن تتم ترجمتها أصلا.